ACOGIDA. MATERIALES, DOCUMENTOS TRADUCIDOS

  En esta entrada iremos colocando documentos que puden ayudar en el proceso de acogida especialmente a alumnos inmigrantes y refugiados. Algunos de estos documentos son antiguos y proceden del CAREI (Centro Aragonés de Recursos para la Interculturalidad, que actualmente ha cambiado la I de interculturalidad por la de inclusividad.

EL SISTEMA EDUCATIVO ESPAÑOL (Estructura básica en varias lenguas, no se contemplan los cambios legislativos de la LOMCE)

Organigrama sistema educativo en búlgaro

Organigrama sistema educativo en chino


NORMAS BÁSICAS Y ORIENTACIONES EN VARIAS LENGUAS


Orientaciones y normas básicas en árabe
Vocabulario escolar en árabe (CAREI)

Normas básicas para centros escolares en español y rumano (Tienen como objetivo orientar a los alumnos y a sus padres)

NOTA REUNIÓN DE PADRES EN ÁRABE (realizada por Samia Mahroug)

• Nota reunión de padres en castellano/Nota reunión de padres en árabe